扫街时你不应该低头看回放照片的10个理由

原作:Eric Kim

chimp_camera-rolleiflex

(上图来自Andrew eccles。不要管他有多好看啦哈哈哈!)

扫街时低头看回放照片──在当今的数码相机时代已然成为很多摄影师的通病。(扫街时低头看回放照片在英文里面叫做“Chimping”,下面一段英文介绍的是为什么这种行为叫做“Chimping”,个人觉得还挺有趣的哈哈哈。能看懂的就看看吧,看不懂就直接跳过好了)

Chimping– it is a disease and an unhealthy addiction that runs rampart within the digital photography community. What is chimping you ask? It is the act of looking at your LCD screen the second after you take a shot. Why do they call it chimping? Well imagine if you think you got a great shot, you show other people, and point to your LCD screen while saying “ooh ooh ooh” like a chimpanzee. Why is this bad when it comes to street photography? Keep reading to find out.

 

引言 

Chimp_and_Pentax-011

(图片来源:Sam haskins

强调一下,“扫街时低头看回放照片”具体指的是当你拍下一张照片之后马上低头看液晶屏的行为。这是一种99%使用数码相机的摄影师都会做的事,毕竟这是很正常的行为。现在的数码相机能让我们马上看到自己拍的照片,那为什么不看呢?不过,对于那些在曝光设定方面还不太熟悉的街头摄影初学者(还有那些刚开始使用闪光灯扫街的摄影师),我还是建议他们通过回放照片来熟悉相机、闪光灯的操作。但对于那些已经入门、进阶的街头摄影师,我认为是没有必要低头看回放的照片,理由如下:

 

1.你可能会错过很多决定性瞬间 

5589821372_55c6390d1e_z

Thomas leuthard

我以前经常每拍完一张照片之后就会低头看回放,也没有意识到这是个不好的习惯。但是,有一次我因为低头在看自己的LCD屏,差点错失了一个很可能是“决定性瞬间”的瞬间。当时我正如痴如醉地看着前一张的照片回放,同行的街头摄影师 Derriel Almario 忽然对我喊:“Eric,快抬头看!”我一抬头马上就看到了一个很有趣的人──穿着反光的恤衫、戴着墨镜、提着垃圾袋向我走来。我本能地蹲下并迅速地按下了快门。而这张照片成为了自己最喜欢的用闪光灯拍的街头摄影作品之一。

如果当时 Derriel 不在哪里的话,我很可能会错失这个决定性瞬间。我确信如果你也经常低头看回放的话,你也经历过类似的事情。

 

2. 给你增加无形的压力 

6242774725_8dc3f711b3_z

Rinzi Ruiz

当你看回放时,会希望自己拍的每一张照片都非常好。然而,这种心态并不好。如果我在外扫街扫了一整天,拍到一两张还可以的照片,我就已经很开心了。如果我能拍到一张好到可以考虑分享到网上的照片,我会感到非常非常幸运。

所以,你不必有压力。当你在外扫街时,即使真的很希望能拍到好的照片,回到家以后再慢慢看就好了啦。

 

3. 打断你扫街的状态

6263933763_5d487cf637_z

Alex JD Smith

你曾经试过和好友共进晚餐高谈阔论时突然你的好友收到一条手机短信吗?然后,你的朋友说“抱歉,我回一下信息先”然后拿起手机,“哒哒哒”发回一条信息,然后注意力慢慢回到你身上并说上一句:“噢,抱歉──我们刚刚说到哪里了?”

试想你在扫街时被打断的感觉。如果你在拍照时看回放,这已经打断你了。在扫街时“进入状态”已经很难了──为什么还要去打断这个“状态”呢?当你在拍照时,集中精力到拍照这个过程本身吧。至于挑选、后制照片这件事,还是留到回家再做吧!

 

4. 加速耗电

6263906806_612d4f2af8_z

Derriel Almario

扫街时不要看回放的另一个实际性的理由便是这会加速耗电。像Leica M9 和 Fujifilm FinePix X100 这样的相机的电力损耗是非常快的。如果你整天开着LCD显示屏,你很可能需要两块电池。自从我不再看回放,我的Leica 电量可以撑一天。

 

5. 你可能会误删一些很好的照片

6008674911_60a782867e_z

Kramer O Neill ﹣使用菲林拍摄

如果你在扫街时低头看回放,你很可能会删除一些“废片”。但我高度建议你不要随便删除你的照片。为什么?我有很多次以为自己拍了一张很差的照片──但回到家后却发现那其实是一张很好的照片。不要透过一块小小的LCD屏来判断一张图片的构图和内容──你要等到回到家以后再做最终的决定。

有一些街头摄影师会习惯性地把一些拍糊的、失焦的照片删掉。其实,如果你研究过森山大道的作品,你便会发现其中一些最具情绪感染力的作品是模糊的或是失焦的,甚至两者都有。

 

6. 你应该更享受拍照的过程

6259557765_ab5632909a_z.jpg

Charlie Kirk(译者注:图挂了。。)

当我在外扫街时,我很喜欢扫街这个过程。这个过程给予我机会去欣赏生活中的细节美,和街上的人互动,或者仅仅是让我不那么“宅”。

我不认为扫街最终得到的图像是街头摄影的全部。虽然创作出好的摄影作品很重要,但我还是觉得扫街这个过程是最让人享受的。所以,当你在外面扫街时,记住街头摄影应该是快乐的、享受的。

 

7. 你并不需要使用菲林相机拍照

6191177810_2dec751f3e_z

Brian Soko

虽然我很赞同使用菲林相机进行街头摄影(可以锻炼你的测光能力、耐心还有构图能力),但我认为这对于95%的街头摄影师来说都不是必须的。我用菲林相机进行街头摄影的最重要原因是防止自己拍照以后低头看回放(这是禁忌!)。这也是很多我认识的街头摄影师决定把数码相机换成菲林相机的主要原因──这样他们就能在扫街时更加集中精力拍照。如果你在每拍完一张照片之后都不会低头看LCD屏的回放──那你已经具有使用菲林相机拍摄的其中一个最大优势。

 

8. 你要开始相信自己的直觉

NJ5_5543 ps usm75srgbcnvs 02B Nils Jorgensen colours Street Photography

Nils Jorgensen

当我想起我的相机时,我认为它只是一个工具,作为我的身体和眼睛的延伸。你必须要开始相信自己的直觉并按下快门。相信你的相机,不要在操作设定上过于担心。你只需找到自己最喜欢的操作设定(可以是光圈优先模式,也可以是自动档,还可以是全手动)然后拍拍拍就好了。

 

9. 你没理由必须这样做 6275385260_af399a88fe_z

Nick Turpin

想想你低头看回放的正当理由是什么,肯定是以下这些理由之一。下面有我的一些反驳。

a)  你想检查曝光

如今如果你使用RAW档拍摄的话,不必太担心你的曝光是不是完全正确。虽然前期曝光很重要,但我还是认为内容和构图重要得多。如果你的照片只是一两档过曝或欠曝,后期完全可以轻松修复。

b)  你想检查对焦

如果你使用区域对焦(超焦距)的话,你不必担心你的照片有没有对准焦,毕竟你使用的小光圈会帮你解决这个问题。

c)  你想检查你的照片有没有拍糊掉

把你的快门速度设在1/320秒或者更快,这样能确保你拍的照片不会模糊。然而,有时一些“意外”糊掉的照片会成为很好的照片。

d)  你想被自己拍的照片迷倒

回家再干这件事吧哈哈哈。

 

10. 你很可能会被你的朋友抓弄一番 

brian_street_photography2

Andre 在我的多伦多街头摄影工作坊中低头看回放。
照片由 Brian Bonitz 拍摄。

为了增添乐趣,每当我和我的一些同行街头摄影师发现我们的其中一个人低头看回放时,我们就会开始围着他,拿出香蕉,一齐起哄“噢噢噢”。下次你看到你的朋友低头看回放时就这么做吧哈哈哈。上图是Brian 拍到Andre 当时在我的多伦多工作坊中低头看回放!(抱歉了Andre!)

 

总结

如果你想减少低头看回放的次数,第一步是把你的LCD屏预览关掉。第二步是尽量克服每次拍完一张照片后就想看回放的欲望。尝试这么做一整天吧,然后逐渐养成习惯。这是一件非常难的事,但它将会使你的摄影视野、世界更加广阔。

 

 

原文地址:http://erickimphotography.com/blog/2011/10/24/10-reasons-why-you-should-never-chimp-while-shooting-street-photography/

2016-10-31T16:06:07+00:00 2015/10/03|